Moving Plates
"Moving Plates " is the interlude of Moving Plates , the fourth episode of Pleasant Goat Fun Class: The Earth Carnival .
Lyrics [ ]
Mandarin version [ ]
在大地上陆地海洋 高山绿草都是在地球上 移动的板块是存在 地球变得多么精彩 白云飘过清风吹过 每一个地方我们都走过 移动的板块不寂寞 我们在这里生活 有太平洋板块有欧亚板块 有非洲板块有美洲板块 有印度洋板块有南极洲板块 它们是移动的板块 请跟我一起前来走过快乐的时代 听听这地球的历史 寻觅着意思了解每个故事 请跟我一起前来走过快乐的时代 看看这个美丽的地球 生活有意思 生活有意思 生活有意思 生活有意思
Zài dà dì shàng lù dì hǎi yáng gāo shān lǜ cǎo dū shì zài dì qiú shàng yí dòng dí bǎn kuài shì cún zài dì qiú biàn dé duō me jīng cǎi bái yún piāo guò qīng fēng chuī guò měi yī gè dì fāng wǒ mén dū zǒu guò yí dòng dí bǎn kuài bù jì mò wǒ mén zài zhè lǐ shēng huó yǒu tài píng yáng bǎn kuài yǒu ōu yà bǎn kuài yǒu fēi zhōu bǎn kuài yǒu měi zhōu bǎn kuài yǒu yìn dù yáng bǎn kuài yǒu nán jí zhōu bǎn kuài tā mén shì yí dòng dí bǎn kuài qǐng gēn wǒ yī qǐ qián lái zǒu guò kuài lè dí shí dài tīng tīng zhè dì qiú dí lì shǐ xún mì zhuó yì sī liǎo jiě měi gè gù shì qǐng gēn wǒ yī qǐ qián lái zǒu guò kuài lè dí shí dài kàn kàn zhè gè měi lì dí dì qiú shēng huó yǒu yì sī shēng huó yǒu yì sī shēng huó yǒu yì sī shēng huó yǒu yì sī |Translation= <poem>Land and ocean on the earth Alpine green grass is all on the earth The moving plate is there How wonderful the earth has become White clouds drifted by the breeze We have walked everywhere The moving plate is not lonely We live here There is the Pacific plate and the Eurasian plate There is an African plate and an American plate There is the Indian Ocean plate and the Antarctica plate They are moving plates Please come with me through happy times Listen to the history of this earth Seek meaning to understand every story Please come with me through happy times Look at this beautiful earth Life is interesting Life is interesting Life is interesting Life is interesting
Cantonese version [ ]
Chinese
Jyutping
Translation
世界景致,各国标志,到处走遍人生应该一试 这里多醉人美丽似诗,阳光照遍春色秋意 看看飘雪,听听花语,细意感觉迎风开心的转 这里有新意存着意思,寒暑四季一绝 来开心冲天飞,让打开的心扉,来看看这世界广阔天地 寻找开心欢喜,寻找好玩惊喜,来笑笑叫叫快乐跳起 请跟我一起前来,畅盡游览这现代,倾听世间各种故事 寻觅最新鲜,团聚愉快这时 请跟我一起前来,畅盡游览这现代 收看世间似画如诗,逍遥最写意 欢乐最写意 欢聚每一次
sai3 gaai3 ging2 zi3 ,gok3 gwok3 biu1 zi3 ,dou3 cyu3 zau2 pin3 jan4 saang1 jing3 goi1 jat1 si3 ze5 leoi5 do1 zeoi3 jan4 mei5 lai6 ci5 si1 ,joeng4 gwong1 ziu3 pin3 ceon1 sik1 cau1 ji3 hon3 hon3 piu1 syut3 ,ting3 ting3 faa1 jyu5 ,sai3 ji3 gam2 gok3 jing4 fung1 hoi1 sam1 dik1 zyun2 ze5 leoi5 jau5 san1 ji3 cyun4 zyu3 ji3 si1 ,hon4 syu2 sei3 gwai3 jat1 zyut6 loi4 hoi1 sam1 cung1 tin1 fei1 ,joeng6 daa2 hoi1 dik1 sam1 fei1 ,loi4 hon3 hon3 ze5 sai3 gaai3 gwong2 fut3 tin1 dei6 cam4 zaau2 hoi1 sam1 fun1 hei2 ,cam4 zaau2 hou2 waan2 ging1 hei2 ,loi4 siu3 siu3 giu3 giu3 faai3 lok6 tiu3 hei2 cing2 gan1 ngo5 jat1 hei2 cin4 loi4 ,coeng3 zeon6 jau4 laam5 ze5 jin6 doi6 ,king1 ting3 sai3 gaan1 gok3 zung2 gu3 si6 cam4 mik6 zeoi3 san1 sin1 ,tyun4 zeoi6 jyu4 faai3 ze5 si4 cing2 gan1 ngo5 jat1 hei2 cin4 loi4 ,coeng3 zeon6 jau4 laam5 ze5 jin6 doi6 sau1 hon3 sai3 gaan1 ci5 waa2 jyu4 si1 ,siu1 jiu4 zeoi3 se2 ji3 fun1 lok6 zeoi3 se2 ji3 fun1 zeoi6 mui5 jat1 ci3
The world view, the symbol of each country, travel everywhere, life should be a try Here is so intoxicating and beautiful like poetry, the sun shines all over the spring and autumn Look at the falling snow, listen to the flower language, and feel the wind happily turning There are new ideas and meanings here, which is unique in the four seasons. Come happily fly into the sky, let your open heart come to see the vast world of this world Looking for joy, looking for fun surprises, come and laugh, make happy jumps Please come with me, enjoy this modern day, listen to all kinds of stories in the world Looking for the freshest, happy reunion at this time Please come with me and enjoy this modern Watching the world looks like a picture and a poem, the most free and easy way Joy is the most freehand Get together every time
English version [ ]
These lyrics are a dictation. You are welcome to edit if you have a reliable source for the lyrics. (Participants in dictation: Tibbie2017tibbie2018 )
We are the world, the ocean and the land
Green green grass is on everywhere
We are living in the moving plate
How wonderful is the earth we are living
We have white cloud, we have the breeze
We are happy, we living everywhere
The moving plates are very active
We are living happily
The Pacific Plate, the Eurasian Plate
The African Plate and the American Plate
Indo-Australian Plate, the Antarctica Plate
They are moving plates in the Earth
Please come with me happily
Listen the history of the world
Understanding every story
Learning everything
Finding every meaning
Please come with me happily
Listen the history of the world
Understanding every story
Learning everything
Learning everything
Learning everything
Learning everything
References [ ]
Note : superscript "m" stands for Mandarin, "c" for Cantonese, "e" for English, "k" for Korean.