Dear Little Wish (羊羊小心愿, Yángyáng Xiǎo Xīnyuàn) is the eleventh donghua installment in the Pleasant Goat and Big Big Wolf franchise, and the tenth entry in the main series.
This season was also dubbed into English by Miao Mi.
Plot[]
The story is designed to encourage people to help each other. Using the “wish bomb,” the goats has shot down Grandpa Meteor who is about to retire. As soon as the residents on Green grassland hear the news, they all rush out of their rooms to meet Grandpa Meteor, hoping that he would help them fulfill their wishes. Grandpa Meteor wrote down everybody’s wishes on papers and put the papers into bottles to hung them up on the Wishing Tree. The bottles light up like neon lights and when the wishes are fulfilled, they light out. However Grandpa Meteor was too old to finish this tough task on his own, the goats then start to help each other achieving its wishes.[1]
Staff[]
Animation Director | CPE Directing Group |
---|---|
Art Director | Chen Yuanyuan |
Opening Sequence Design | Wang Yongjian, Yi Juanjuan, Li Ruiyun, He Jiawei |
Closing Sequence Design | Wang Yongjian, He Jiawei, Li Ruiyun, Yi Juanjuan |
Animation Supervisors | Chen Jianwei, Guo Rusen, Pu Zhikang, Zou Peijun, Hu Xiaoyi, Zhong Peng, Liang Jiazhen, Cai Yuying, Liang Jiaqi, Ouyang Minyi |
Producers | Kinny Choi, Tan Fei, Yan Liting |
Production Coordinator | Li Xiaoxia |
Distribution | Li Lisi, Qiu Haiyan, Ding Dan, He Pu, Lu Xiaoting |
Sound Production | Ruizhi Animation Designer Studio |
Screenplay Reviewer | Jiang Dan |
Screenwriters | Wu Yingying, Jiang Zehong, Liu Xiang, Yin Minhui, Jiang Dan |
Director | CPE Directing Group |
Executive Producer | Lin Yuting |
Production & Distribution | Creative Power Entertaining Co., Ltd. |
Cast[]
- Zu Qing as Weslie
- Zhang Lin as Wolffy
- Liang Ying as Paddi, Wilie
- Deng Yuting as Tibbie, Jonie
- Liu Hongyun as Sparky, and for Wolnie and Little Meteor in episodes 15–60
- Gao Quansheng as Slowy and Grandpa Meteor
- Zhao Na as Wolnie and Little Meteor in episodes 1–14
Music[]
- Opening song
- Ending song
Episodes[]
No. | Title | Original air date |
---|---|---|
01 | “The Meteor Has Come to Town” “Liúxīng Jiàdào” (流星驾到) |
July 30, 2014 |
02 | “The Village Chief Has a Wish Too” “Cūnzhǎng Yě Yǒu Yuànwàng” (村长也有愿望) |
July 30, 2014 |
03 | “I’m a Patient Goat” “Wǒ Shì Yī Zhī Yǒu Nàixīn de Yáng” (我是一只有耐心的羊) |
July 30, 2014 |
04 | “A Photograph with the Beautiful Fireworks” “Hé Měilì Yànhuǒ Héyǐng” (和美丽焰火合影) |
July 30, 2014 |
05 | “Who Is the Fairest Goat of All?” “Shéi Shì Zuì Měilì de Yáng” (谁是最美丽的羊) |
July 30, 2014 |
06 | “Superstar” “Dà Míngxīng” (大明星) |
July 31, 2014 |
07 | “A Wonderful Day” “Měihǎo de Yī Tian” (美好的一天) |
July 31, 2014 |
08 | “The Heroic Little Plane” “Yīngxíong Xiǎo Fēijī” (英雄小飞机) |
July 31, 2014 |
09 | “Let Lord Bao Enjoy a Good Sleep” “Ràng Bāobāo Dàrén Shuì Gè Hǎo Jiào” (让包包大人睡个好觉) |
July 31, 2014 |
10 | “The Battle of the Wolf’s Refurbished Fortress” “Láng Bǎo Fānxiū Dà Zuòzhàn” (狼堡翻修大作战) |
July 31, 2014 |
11 | “The Eggs Against the Rock” “Jīdàn Pèng Shítou” (鸡蛋碰石头) |
August 1, 2014 |
12 | “I Want to Be the Younger Brother for a Day” “Wǒ Yào Dāng Yī Tiān Dìdi” (我要当一天弟弟) |
August 1, 2014 |
13 | “Making a Comeback” “Chóng Zhèn Xíong Fēng” (重振雄风) |
August 2, 2014 |
14 | “The Legendary Archer, Little Grey Wolf” “Shénjiànshǒu Xiǎo Huīhuī” (神箭手小灰灰) |
August 2, 2014 |
15 | “I Love Banana Boat” “Wǒ Ài Xiāngjiāochuán” (我爱香蕉船) |
August 3, 2014 |
16 | “Fragrant Wolf Wants to Learn to Swim” “Xiǎng Xué Yóuyǒng de Xiāng Tàiláng” (想学游泳的香太狼) |
August 3, 2014 |
17 | “Travel Across the Rainbow” “Kuàyuè Cǎihóng” (跨越彩虹) |
August 3, 2014 |
18 | “A Tiger Is a Cat Too” “Lǎohǔ Yě Shì Māo” (老虎也是猫) |
August 3, 2014 |
19 | “A Wolf in Disguise” “Pīzhe Yángpí de Láng” (披着羊皮的狼) |
August 3, 2014 |
20 | “Grandpa Meteor Is Going Home” “Liúxīng Yéye Huíjiā” (流星爷爷回家) |
August 3, 2014 |
21 | “Little Meteor Is Missing Grandpa” “Xiǎo Liúxīng de Sīniàn” (小流星的思念) |
August 4, 2014 |
22 | “A Day Trip to the City of Wishes” “Yuànwàngzhīchéng Yī Rì Yóu” (愿望之城一日游) |
August 4, 2014 |
23 | “A Sea of Flower in the Desert” “Shāmò Huāhǎi” (沙漠花海) |
August 4, 2014 |
24 | “Pen Pal from Afar” “Yuǎnfāng de Bǐyǒu” (远方的笔友) |
August 4, 2014 |
25 | “Riding a Whale” “Qí Jīng Jì” (骑鲸记) |
August 4, 2014 |
26 | “Meteor Rain” “Liúxīng Yǔ” (流星雨) |
August 5, 2014 |
27 | “King of the Prairie” “Cǎoyuán zhī Wáng” (草原之王) |
August 5, 2014 |
28 | “The Principal’s Desk” “Xiàozhǎng de Bàngōngzhuō” (校长的办公桌) |
August 5, 2014 |
29 | “Mother Hen’s Kindergarten” “Jī Māma de Yòu’éryuán” (鸡妈妈的幼儿园) |
August 5, 2014 |
30 | “Little Docile Goat” “Mìngfùqíshí de Xiǎo Guāiguāi” (名副其实的小乖乖) |
August 5, 2014 |
31 | “Flowers that Blossom in the Sky” “Shèngkāi zài Tiānkōng de Huāduǒ” (盛开在天空的花朵) |
August 6, 2014 |
32 | “The Soccer King of the Universe” “Yǔzhòu Qiúwáng” (宇宙球王) |
August 6, 2014 |
33 | “The Eternal Day” “Yǒnghéng de Báitiān” (永恒的白天) |
August 6, 2014 |
34 | “Retrieve the Gift of Memory” “Chóngshí Jìyì Zhōng de Lǐwù” (重拾记忆中的礼物) |
August 6, 2014 |
35 | “The Battle of the King of Wolves” “Lángwáng Zhēngduó Zhàn” (狼王争夺战) |
August 6, 2014 |
36 | “My Life Playing Second Fiddle” “Wǒ de Pèijué Shēngyá” (我的配角生涯) |
August 7, 2014 |
37 | “Skiing” “Huáxuě” (滑雪) |
August 7, 2014 |
38 | “The Moon Cradle” “Yuèliang Yáolán” (月亮摇篮) |
August 7, 2014 |
39 | “The Firefly Garland” “Yínghuǒchóng Huāhuán” (萤火虫花环) |
August 8, 2014 |
40 | “The Amazing Crystal Staff” “Shénqí de Shuǐjīng Fǎzhàng” (神奇的水晶法杖) |
August 7, 2014 |
41 | “The Eternally Beautiful Pretty Goat” “Yǒngyuǎn Měilì de Měi Yángyáng” (永远美丽的美羊羊) |
August 7, 2014 |
42 | “My Jumbo Carrot” “Wǒ de Jùxíng Húluóbo” (我的巨型胡萝卜) |
August 8, 2014 |
43 | “I Want to Be a Vegetarian” “Wǒ Yào Chīsù” (我要吃素) |
August 9, 2014 |
44 | “Joining My Idol on Stage” “Yǔ Ǒuxiàng Tóngtái Yǎnchū” (与偶像同台演出) |
August 9, 2014 |
45 | “The Restaurant in the Sky” “Kōngzhōng Cāntīng” (空中餐厅) |
August 10, 2014 |
46 | “Returning to the Tropical Forest” “Chóng Huí Rèdài Cónglín” (重回热带丛林) |
August 10, 2014 |
47 | “A Secret” “Mìmi” (秘密) |
August 10, 2014 |
48 | “Breakfast at the Goat’s Village” “Yáng Cūn de Zǎocān” (羊村的早餐) |
August 10, 2014 |
49 | “The Three Cloud Pieces” “Yúnduǒ Sān Jiàn Tào” (云朵三件套) |
August 10, 2014 |
50 | “The Lighting Artist” “Guāngyuán Yìshùjiā” (光源艺术家) |
August 10, 2014 |
51 | “I Don’t Sing” “Wǒ Bù Chànggē” (我不唱歌) |
August 11, 2014 |
52 | “Finding Starry’s Mother” “Xúnzhǎo Xīngmā” (寻找星妈) |
August 11, 2014 |
53 | “Tooth-Filling” “Bǔ Yá” (补牙) |
August 11, 2014 |
54 | “Exciting Diary” “Jīngcǎi Rìjì” (精彩日记) |
August 11, 2014 |
55 | “I Want to Go Home” “Wǒ Yào Huíjiā” (我要回家) |
August 11, 2014 |
56 | “Endless Wisdom” “Wújìn de Zhìhuì” (无尽的智慧) |
August 12, 2014 |
57 | “The Song of the Wind” “Fēng de Gēchàng” (风的歌唱) |
August 12, 2014 |
58 | “Smart Starry Upgrade” “Zhìnéng Xīngzǎi Dà Biànshēn” (智能星仔大变身) |
August 12, 2014 |
59 | “The Wolf and the Goat (Part 1)” “Láng hé Yáng (Shàng)” (狼和羊(上)) |
August 12, 2014 |
60 | “The Wolf and the Goat (Part 2)” “Láng hé Yáng (Xià)” (狼和羊(下)) |
August 12, 2014 |
Episode data generated from Template:Episode/Dear Little Wish.json. |
Trivia[]
- The Aniworld broadcast version and some versions on certain streaming services, as well as the Miao Mi dub, have swapped the 39th and 41st episodes. As the one who realizes a wish in one episode is the one who involves fulfilling someone else’s wish in the next episode, this season is not strictly structured as standalone episodes. The reversal of episode numbers can be easily noticed.