Cheng Lai Lai

Cheng Lai Lai
Name	郑丽丽
Romanized	Cheng Lai Lai
Known as	Maruko
Profile
Gender	Female
Ancestral place	Zhongshan
Residence place	Hong Kong
Birth date	March 18
Occupation
Occupation	Voice actress
Affiliation	Freelance
Years active	1980s-current
Representative works	Momoko Sakura from Chibi Maruko-chan Haruhi Suzumiya from The Melancholy of Haruhi Suzumiya Tsumugi Kotobuki from K-ON!
External Links

Kate Cheng Lai Lai (郑丽丽, Jyutping: zeng6 lai6 lai6, Pinyin: Zhèng Lìli) is a Cantonese voice actress.

Background

She started working as a freelance voice actress in 1988 and joined the TVB Cantonese Dubbing Group in June 1992. In 2014, she won awards for her role as Momoko Sakura in Chibi Maruko-chan. In 2021, she appeared as a judge on the variety show “Dub of War.” She left TVB in September 2023 and continued to voice Momoko Sakura in Chibi Maruko-chan as a freelancer at the request of the Japanese side.

Her boyfriend, Chan Yan, is also a voice actor.

Roles

She provides voice for the following characters in Cantonese dubs.

• Princess Anne from The Athletic Carousel and Dear Little Wish
• Victor from Dunk for Victories
• Sparky from The World Guardians